Ubuntu
kdeedu package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-kdeedu”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 128 results First • Previous • • Last
1.
Blinken
Context:
Name
Blinken
Translated by Pino Toscano
Located in blinken/src/blinken.desktop:2
2.
Memory Enhancement Game
Context:
GenericName
Gioco per esercitare la memoria
Translated by Pino Toscano
Located in blinken/src/blinken.desktop:52
3.
A memory enhancement game
Context:
Comment
Un gioco per esercitare la memoria
Translated by Pino Toscano
Located in blinken/src/blinken.desktop:100
4.
Differentiate
Context:
Name
Funzione differenziabile
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:4
5.
An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions
Context:
Comment
Un assistente per semplificare il calcolo di derivate di espressioni
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:42
6.
Integrate
Context:
Name
Integrazione
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:4
7.
An Assistant dialog to simplify calculation of integrals
Context:
Comment
Un assistente per semplificare il calcolo di integrali
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:42
8.
Create Matrix
Context:
Name
Crea matrice
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:3
9.
An Assistant dialog to simplify entering of matrices
Context:
Comment
Un assistente per semplificare l'inserimento di matrici
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:42
10.
Eigenvalues
Context:
Name
Autovalori
Translated by Pino Toscano
Located in cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:3
1 → 10 of 128 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith, Pino Toscano.