|
|
1.
|
|
|
Start Plugin
|
|
|
|
|
وصله آغاز
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
nspluginloader.cpp:91
|
|
|
2.
|
|
|
plugin
|
|
|
|
|
متصل
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
| In upstream: |
|
وصله
|
|
|
Suggested by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
plugin_part.cpp:188
|
|
|
3.
|
|
|
&Save As...
|
|
|
|
|
&ذخیره به عنوان...
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
plugin_part.cpp:212
|
|
|
4.
|
|
|
Loading Netscape plugin for %1
|
|
|
|
|
بارگذاری وصله نتاسکیپ برای %1
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
plugin_part.cpp:291
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to load Netscape plugin for %1
|
|
|
|
|
قادر به بارگذاری وصله نتاسکیپ برای %1 نیست
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
plugin_part.cpp:303
|
|
|
6.
|
|
|
Netscape plugin %1
|
| Context: |
|
Name of the netscape-plugin which generated this mimetype
|
|
|
|
|
وصله نتاسکیپ %1
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
pluginscan.cpp:180
|
|
|
7.
|
|
|
Unnamed plugin
|
|
|
|
|
وصله بدون نام
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
pluginscan.cpp:237
|
|
|
8.
|
|
|
Netscape plugin viewer
|
|
|
|
|
مشاهدهگر وصله نتاسکیپ
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
|
|
|
9.
|
|
|
nspluginscan
|
|
|
|
|
nspluginscan
|
|
Translated by
FarsiKDE Team
|
|
Reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
|
|
|
10.
|
|
|
(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski
|
|
|
|
|
(ح) ۲۰۰۰، ۲۰۰۱ توسط Stefan Schimanski
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
pluginscan.cpp:522
|
