|
|
1.
|
|
|
Make an internal copy of the files to print
|
|
|
|
|
ทำสำเนาแฟ้มไว้ภายในเพื่อพิมพ์
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:29
|
|
|
2.
|
|
|
Printer/destination to print on
|
|
|
|
|
เครื่องพิมพ์/ปลายทางที่จะพิมพ์ไป
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
|
3.
|
|
|
Title/Name for the print job
|
|
|
|
|
หัวเรื่อง/ชื่องานพิมพ์
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
4.
|
|
|
Number of copies
|
|
|
|
|
จำนวนสำเนา
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
5.
|
|
|
Printer option
|
|
|
|
|
ตัวเลือกเครื่องพิมพ์
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
|
6.
|
|
|
Job output mode (gui, console, none)
|
|
|
|
|
แสดงผลลัพท์งานแบบ (กราฟิก, คอนโซล, ไม่มี)
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
7.
|
|
|
Print system to use (lpd, cups)
|
|
|
|
|
ระบบการพิมพ์ที่ใช้ (lpd, cups)
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Allow printing from STDIN
|
|
|
|
|
อนุญาตให้พิมพ์จาก STDIN
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
9.
|
|
|
Do not show the print dialog (print directly)
|
|
|
|
|
ไม่ต้องแสดงกล่องการพิมพ์ (สั่งพิมพ์โดยตรง)
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
|
10.
|
|
|
Files to load
|
|
|
|
|
แฟ้มที่จะเรียกใช้
|
|
Translated and reviewed by
drrider
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
