Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 29 results
1.
Make an internal copy of the files to print
Facer una copia interna de los ficheros a imprentar
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:29
2.
Printer/destination to print on
Imprentadora/destín de la impresión
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:31
3.
Title/Name for the print job
Títulu/Nome pal trabayu d'impresión
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:33
4.
Number of copies
Númberu de copies
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:35
5.
Printer option
Opción d'impresión
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:36
6.
Job output mode (gui, console, none)
Mou de salida del trabayu (gui, consola, dengún)
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:37
7.
Print system to use (lpd, cups)
Sistema d'impresión a usar (lpd, cups)
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:38
8.
Allow printing from STDIN
Permitir impresión dende STDIN
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:39
9.
Do not show the print dialog (print directly)
Non amosar el diálogu d'impresión (imprentar direutamente)
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:40
10.
Files to load
Ficheros a cargar
Translated and reviewed by ivarela
Located in main.cpp:41
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.