Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
110 of 40 results
17.
<html>Navigate to your 'Home Page'<br /><br />You can configure the location where this button takes you under <b>Settings -> Configure Konqueror -> General</b>.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2045
30.
Empty Closed Items History
Context:
This menu entry empties the closed items history
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2808
48.
Show History
Context:
@action:inmenu Go
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3559
49.
&Save View Profile As...
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3565
81.
<html>Enter the parent folder<br /><br />For instance, if the current location is file:/home/%1 clicking this button will take you to file:/home.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3806
86.
<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3822
88.
<html>Reload all currently displayed documents in tabs<br /><br />This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3827
91.
<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. Any images on the page are downloaded again, even if cached copies exist.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3836
107.
You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue?
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:4413
133.
Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session?
(no translation yet)
Located in src/konqsessionmanager.cpp:330
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rêzan Tovjîn, Seher Yıldırım, rizoye-xerzi.