Ubuntu
kdebase package

Browsing Frisian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kdeprintfax”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
44.
Converting input files to PostScript
Dwaande mei konvertearjen fan ynfier triemen nei PostScript
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Dwaande mei it oersetten fan ynfier triemmen nei PostScript
Suggested by berend
Located in faxctrl.cpp:387
45.
Sending fax to %1 (%2)
Faks wurd stjoerd nei %1 (%2)
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
Faks wurdt stjoerd nei %1 (%2)
Suggested by berend
Located in faxctrl.cpp:462
61.
F&iles:
&Triemen:
Translated by Rinse de Vries
Reviewed by berend
In upstream:
&Triemmen:
Suggested by berend
Located in kdeprintfax.cpp:82
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rinse de Vries, berend.