Ubuntu
kdebase package

Browsing Serbian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmkurifilt”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
1.
<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. <h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type "altavista:frobozz" or "av:frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for "frobozz". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.
<qt><h1>Побољшано прегледање</h1>У овом модулу можете подесити неке КДЕ‑ове напредније могућности прегледања.<h2>Веб пречице</h2>Веб пречице су брз начин употребе веб претраживача. На пример, унесете ли „altavista:frobozz“ или „av:frobozz“, К‑освајач ће потражити „frobozz“ помоћу Алтависте. Још једноставније: само притисните <shortcut>Alt+F2</shortcut> (ако нисте изменили ову пречицу) и унесите пречицу у дијалогу <interface>Изврши наредбу</interface> који ће искочити.</qt>
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:46
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalibor Djuric.