Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “randrmonitor”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
Switch Display
切換顯示
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:104
2.
A monitor output has been disconnected.
螢幕輸出已被斷線。
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:144
3.
A new monitor output has been connected.
新的螢幕輸出已連線。
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:145
4.
Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?
您希望執行設定工具，以調整螢幕設定嗎？
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:146
5.
Monitor setup has changed
螢幕設定已變更
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:148
6.
Con&figure
設定(&F)
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:149
7.
&Ignore
忽略(&I)
Translated by Jonathan Riddell
Located in randrmonitor.cpp:149
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.