|
|
6.
|
|
|
Kill Process...
|
|
|
|
Kill Processes...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:165
|
|
|
45.
|
|
|
Are you sure you want to kill this process?
|
|
|
|
Are you sure you want to kill these %1 processes?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:1234
|
|
|
46.
|
|
|
Kill process
|
|
|
|
Kill %1 processes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksysguardprocesslist.cpp:1239
|
|
|
48.
|
|
|
Send a SIGTERM signal to the selected process. 
See What's This for more information.
Right click on a process to send other signals. |
|
|
i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:33
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnKillProcess)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:216
|
|
|
50.
|
|
|
&Kill Process...
|
|
|
i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnKillProcess)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:16 rc.cpp:229
|
|
|
51.
|
|
|
Filter which processes are shown by the text given here. The text can be a partial string match of the Name, Command or Window Title of the process. It can also be a Username or a Process ID number.<p>
For example:
<table>
<tr><th>ksys</th><td>Show processes containing "<b>ksys</b>" in the name, for example the processes "<i>ksysguard</i>" and "<i>ksysguardd</i>".<td></tr>
<tr><th>root</th><td>Show processes owned by <b>root</b>. For example <i>init</i></td></tr>
<tr><th>1234</th><td>Show the processes with the PID or Parent PID of <b>1234</b>.</td></th></tr>
</table>
|
|
|
i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:60
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtFilter)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
53.
|
|
|
<qt>Change which processes are shown, and how they are shown. The processes can be further filtered by using the Quick Search text filter.<p>
<table>
<tr><td>All Processes</td><td>Show all the processes on the system.</td></tr>
<tr><td>All Processes, tree</td><td>Show all the processes on the system, in a hierarchical manner using the parent PID information.</td></tr>
<tr><td>System Processes</td><td>Show processes running as root and as a user who cannot login.</td></tr>
<tr><td>User Processes</td><td>Show processes running as a non-root user who can login.</td></tr>
<tr><td>Own Processes</td><td>Show processes owned by the same user that this process is owned by.</td></tr>
<tr><td>Programs Only</td><td>Show processes which are running as a user who can login and are either attached to a TTY or have at least one X11 Window.</td></tr>
</table>
<p>
<i>Technical Information:</i><br>
Processes with multiple threads are just shown as a single process, and not treated any differently.<br>
Kernel threads are shown as normal processes, but are actually running inside the kernel and are not real processes. As such, many of the fields (such as Username) do not apply.
|
|
|
i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:95
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, cmbFilter)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:28
|
|
|
88.
|
|
|
Script error: There needs to be exactly one argument to setHtml(), but there was %1.
|
|
|
|
Script error: There needs to be exactly one argument to setHtml(), but there were %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripting.cpp:74
|
|
|
89.
|
|
|
Script error: Argument to setHtml() was not a string
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripting.cpp:79
|
|
|
90.
|
|
|
Script error: There needs to be exactly one argument to fileExists(), but there was %1.
|
|
|
|
Script error: There needs to be exactly one argument to fileExists(), but there were %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripting.cpp:107
|
