Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “powerdevil”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
31.
Userspace
Vartotojo erdvė
Translated by Donatas Glodenis
Located in daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1242 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:168 kcmodule/EditPage.cpp:170
119.
When battery is at low level
 
i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:226
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
Kai akum. įkrova pasiekia žemą lygmenį
Translated by Donatas Glodenis
Located in rc.cpp:149
120.
When battery is at warning level
 
i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:246
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
Kai akum. įkrova pasiekia perspėjimo lygmenį
Translated by Donatas Glodenis
Located in rc.cpp:152
123.
When battery remaining is critical
 
i18n: file: kcmodule/generalPage.ui:343
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BatteryCriticalLabel)
Kai akum. įkrova pasiekia kritinį lygmenį
Translated by Donatas Glodenis
Located in rc.cpp:161
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Tomas Straupis.