|
1.
|
|
|
Another client is already authenticating, please try again later.
|
|
|
|
മറ്റൊരു ക്ലയന്റ് ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നു, പിന്നീടു വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
policykitkde.cpp:111
|
|
2.
|
|
|
PolicyKit-KDE
|
|
|
|
പോളിസികിറ്റ്-കെഡിഇ
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31 main.cpp:32
|
|
3.
|
|
|
(c) 2005-2007, TUBITAK - UEKAE
|
|
|
|
(c) 2005-2007, TUBITAK - UEKAE
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
4.
|
|
|
Daniel Nicoletti
|
|
|
|
ഡാനിയേല് നിക്കേലെറ്റി
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
5.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
പരിപാലകന്
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
6.
|
|
|
Luboš Luňák
|
|
|
|
ലുബോസ് ലുണാക്
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
7.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
രചയിതാവു്
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35 main.cpp:36 main.cpp:37 main.cpp:38
|
|
8.
|
|
|
Dario Freddi
|
|
|
|
ഡാരിയോ ഫ്രഡി
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
9.
|
|
|
Alessandro Diafera
|
|
|
|
അലെസാന്ഡ്രോ ഡയഫേറ
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
10.
|
|
|
Lukas Appelhans
|
|
|
|
ലൂകാസ് അപ്പ്ലാന്സ്
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|