|
|
1.
|
|
|
Finds windows whose name, window class or window role match :q:. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Găsește ferestrele ale căror nume, clasă de fereastră sau rol de fereastră se potrivește cu :q:. Este posibilă interacțiunea cu ferestrele folosind următoarele cuvinte cheie: activează, închide, minimizează, maximizează, ecran complet, strînge, ține deasupra și ține dedesubt.
|
|
Translated by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Finds windows which are on desktop named :q: It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Găsește ferestrele care sînt pe birou numite :q:. Este posibilă interacțiunea cu ferestrele folosind următoarele cuvinte cheie: activează, închide, minimizează, maximizează, ecran complet, strînge, ține deasupra și ține dedesubt.
|
|
Translated by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:43
|
|
|
3.
|
|
|
Switch to desktop named :q:
|
|
|
|
|
Comută la biroul numit :q:
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
window
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
fereastră
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:47 windowsrunner.cpp:163
|
|
|
5.
|
|
|
Lists all windows and allows to activate them. With name=, class=, role= and desktop= the list can be reduced to windows matching these restrictions. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Arată o listă a tuturor ferestrelor și permite activarea acestora. Cu denumire=, clasă=, rol= și birou= lista poate fi filtrată obținînduse ferestrele cărora se potricesc aceste restricții. Este posibilă interacțiunea cu ferestrele folosind următoarele cuvinte cheie: activează, închide, minimizează, maximizează, ecran complet, strînge, ține deasupra și ține dedesubt.
|
|
Translated by
Cristian Oneț
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
desktop
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
birou
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:53 windowsrunner.cpp:179 windowsrunner.cpp:241
|
|
|
7.
|
|
|
Lists all other desktops and allows to switch to them.
|
|
|
|
|
Enumeră toate celelalte birouri și permite comutarea la acestea.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:54
|
|
|
8.
|
|
|
activate
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
activează
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:129 windowsrunner.cpp:131
|
|
|
9.
|
|
|
close
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
închide
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:132 windowsrunner.cpp:134
|
|
|
10.
|
|
|
min
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
min
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:135 windowsrunner.cpp:137
|
