|
|
1.
|
|
|
Finds windows whose name, window class or window role match :q:. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Randa langus, kurių vardas, lango klasė arba lango rolė atitinka :q:. Galima sąveikauti su langu naudojant viena iš tokių raktų: „activate“ (aktyvuoti), „close“ (užverti), „min“ (sumažinti), „max“ (padidinti), „fullscreen“ (pilnas ekranas), „shade“, „keep above“ (laikyti virš kitų) ir „keep below“ (laikyti po kitais).
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Finds windows which are on desktop named :q: It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Randa langus, kurie yra ant darbastalio ir kurių vardas atitinka :q: Galima sąveikauti su langu naudojant viena iš tokių raktų: „activate“ (aktyvuoti), „close“ (užverti), „min“ (sumažinti), „max“ (padidinti), „fullscreen“ (pilnas ekranas), „shade“, „keep above“ (laikyti virš kitų) ir „keep below“ (laikyti po kitais).
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:43
|
|
|
3.
|
|
|
Switch to desktop named :q:
|
|
|
|
|
Persijungti į darbastalį pavadintą :q:
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
window
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
langas
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:47 windowsrunner.cpp:163
|
|
|
5.
|
|
|
Lists all windows and allows to activate them. With name=, class=, role= and desktop= the list can be reduced to windows matching these restrictions. It is possible to interact with the windows by using one of the following keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below.
|
|
|
|
|
Randa visus langus ir leidžia juos aktyvuoti. Naudojant „name=“, „class=“, „role=“ ir „desktop=“, sąrašą galima sumažinti. Galima sąveikauti su langu naudojant viena iš tokių raktų: „activate“ (aktyvuoti), „close“ (užverti), „min“ (sumažinti), „max“ (padidinti), „fullscreen“ (pilnas ekranas), „shade“, „keep above“ (laikyti virš kitų) ir „keep below“ (laikyti po kitais).
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
desktop
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
darbastalis
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:53 windowsrunner.cpp:179 windowsrunner.cpp:241
|
|
|
7.
|
|
|
Lists all other desktops and allows to switch to them.
|
|
|
|
|
Išvardija visus kitus darbastalius ir leidžia į juos persijungti.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:54
|
|
|
8.
|
|
|
activate
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
aktyvuoti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:129 windowsrunner.cpp:131
|
|
|
9.
|
|
|
close
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
užverti
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:132 windowsrunner.cpp:134
|
|
|
10.
|
|
|
min
|
| Context: |
|
Note this is a KRunner keyword
|
|
|
|
|
min
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:135 windowsrunner.cpp:137
|
