Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “plasma-plasma-desktop-shell”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
desktop console
Context:
Note this is a KRunner keyword
console da área de trabalho
Translated and reviewed by André Gondim
Located in plasma-desktop-runner.cpp:37
2.
Open Plasma desktop interactive console
Abrir o console interativo da área de trabalho do Plasma
Translated by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Reviewed by André Gondim
Located in plasma-desktop-runner.cpp:61
3.
Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on disk.
Abre o console interativo da área de trabalho do Plasma com o caminho de um script no disco.
Translated by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Reviewed by André Gondim
Located in plasma-desktop-runner.cpp:108 plasma-desktop-runner.cpp:111
4.
desktop console :q:
Context:
Note this is a KRunner keyword
console da área de trabalho :q:
Translated by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Reviewed by André Gondim
Located in plasma-desktop-runner.cpp:110
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Mario A. C. Silva (Exp4nsion).