Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
110 of 28 results
1.
Background Settings
Танзимоти тасвири экран
Translated by Victor Ibragimov
Located in backgrounddialog.cpp:46
2.
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
Дар ин тасвири дидабон шумо метавонед чи гуна намуд доштани гузоришҳои зеринро дар мизи корӣ аз назар гузаронед.
Translated by Victor Ibragimov
Located in backgrounddialog.cpp:60
3.
No Wallpaper
(no translation yet)
Located in backgrounddialog.cpp:121
4.
Plasma widgets over the screensaver
(no translation yet)
Located in main.cpp:29
5.
Plasma for the Screensaver
(no translation yet)
Located in main.cpp:35
6.
Copyright 2006-2008, The KDE Team
Copyright 2006-2008, The KDE Team
Translated by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:37
7.
Chani Armitage
Chani Armitage
Translated by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:38
8.
Author and maintainer
Муаллиф ва тайёркунанда
Translated by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:39
9.
Aaron J. Seigo
Aaron J. Seigo
Translated by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:41
10.
Plasma Author and maintainer
(no translation yet)
Located in main.cpp:42
110 of 28 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.