|
|
1.
|
|
|
The player '%1' cannot be found.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:28
|
|
|
2.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'play'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ಇಂದ 'ಚಲಾಯಿಸು'ವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:39
|
|
|
3.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'pause'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ನಿಂದ 'ವಿರಮಿಸು'ವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'stop'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ನಿಂದ 'ನಿಲ್ಲಿಸು'ವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:53
|
|
|
5.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'previous'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ನಿಂದ 'ಹಿಂದಿನ' ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:60
|
|
|
6.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'next'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ನಿಂದ 'ಮುಂದಿನ' ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
The 'level' argument to the 'volume' command must be between 0 and 1.
|
|
|
|
|
'ವಾಲ್ಯೂಮ್(ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ)' ಆದೇಶದ 'ಲೆವೆಲ್(ಹಂತ)' ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ೦ ಹಾಗು ೧ರ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
The 'volume' command requires a 'level' argument.
|
|
|
|
|
'ವಾಲ್ಯೂಮ್(ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ)' ಆದೇಶಕ್ಕೆ 'ಲೆವೆಲ್(ಹಂತ)' ಎನ್ನುವ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:81
|
|
|
9.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'volume'.
|
|
|
|
|
ಪ್ಲೇಯರ್ '%1' ನಿಂದ 'ವಾಲ್ಯೂಮ್(ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ)' ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
The 'seconds' argument to the 'seek' command must be between 0 and the length of the track.
|
|
|
|
|
'seek(ಹುಡುಕು)' ಆದೇಶದ 'seconds(ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)' ಮೌಲ್ಯವು ಸೊನ್ನೆ ಹಾಗು ಪಥದ ಉದ್ದದ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:95
|
