Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
19 of 9 results
13.
Font color:
i18n: file: clockConfig.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:120
14.
Use current desktop theme color
i18n: file: clockConfig.ui:110
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, useThemeColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:123
15.
This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme.
i18n: file: clockConfig.ui:113
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useThemeColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:30 rc.cpp:126
16.
Use theme color
i18n: file: clockConfig.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useThemeColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33 rc.cpp:129
17.
Choose your own font color
i18n: file: clockConfig.ui:134
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, useCustomColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36 rc.cpp:132
18.
When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right.
i18n: file: clockConfig.ui:137
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useCustomColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39 rc.cpp:135
19.
Use custom color:
i18n: file: clockConfig.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomColor)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42 rc.cpp:138
25.
Show day of the &week
i18n: file: clockConfig.ui:232
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDay)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:60 rc.cpp:156
28.
Show &year
i18n: file: clockConfig.ui:264
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showYear)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:165
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Alpert, Joel Pickett.