Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
110 of 20 results
1.
Click to safely remove this device from the computer.
(no translation yet)
Located in deviceitem.cpp:271
2.
Device is plugged in and can be accessed by applications.
(no translation yet)
Located in deviceitem.cpp:272
3.
Click to access this device from other applications.
Kliko për të hyrë tek kjo pajisje me programe të tjera.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in deviceitem.cpp:292
4.
Device is plugged in, but not mounted for access yet.
(no translation yet)
Located in deviceitem.cpp:275
5.
%1 free
Context:
@info:status Free disk space
%1 e lirë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in deviceitem.cpp:389
6.
1 action for this device
%1 actions for this device
1 veprim për këtë pajisje
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
%1 veprime për këtë pajisje
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in devicenotifier.cpp:230
7.
No devices plugged in
Nuk janë vendosur pajisje
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in devicenotifier.cpp:275
8.
Last plugged in device: %1
Pajisja e vfundit e vendosur: %1
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in devicenotifier.cpp:279
9.
General
Context:
General options page
(no translation yet)
Located in devicenotifier.cpp:381
10.
Show hidden devices
Shfaq pajisjet e fshehura
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in notifierdialog.cpp:68
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.