|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
새 테마 가져오기...
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
인터넷에서 새 테마 가져오기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
이 동작을 사용하려면 인터넷에 연결되어 있어야 합니다. http://www.kde.org 웹 사이트에 올라와 있는 테마의 목록을 보여 주는 대화 상자가 표시될 것입니다. 테마에 달려 있는 설치 단추를 누르면 선택한 테마를 설치합니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
테마 파일 설치하기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
이미 있는 테마 압축 파일 설치하기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
테마 압축 파일이 디스크에 있다면, 압축을 풀고 KDE 프로그램에서 사용할 수 있도록 합니다
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
테마 삭제
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
선택한 테마 삭제
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
이것은 선택한 테마를 디스크에서 삭제합니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
테마 시험
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|