|
|
1.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
|
Neue Designs herunterladen ...
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:127
|
|
|
2.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
|
Neue Designs aus dem Internet herunterladen
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:128
|
|
|
3.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
|
Damit dies funktioniert, muss eine Verbindung zum Internet bestehen. Es erscheint ein Fenster, in dem verfügbare Designs von http://www.kde.org angezeigt werden. Klicken Sie auf „Installieren“, um das jeweilige Design herunterzuladen und auf Ihrem Rechner zu installieren.
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:129
|
|
|
4.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
|
Design-Datei installieren ...
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:133
|
|
|
5.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
|
Installiert eine bereits vorliegende Design-Datei.
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:134
|
|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
Wenn Sie bereits eine Design-Datei auf Ihrem Rechner haben, können Sie diese mit diesem Knopf auswählen und installieren.
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Design entfernen
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
|
Ausgewähltes Design löschen
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
|
Dadurch wird das ausgewählte Design vom Speichermedium gelöscht.
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
|
Design testen
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|
