Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
19 of 9 results
1.
KDE Screen Locker
(no translation yet)
Located in lock/main.cc:61
2.
Session Locker for KDE Workspace
(no translation yet)
Located in lock/main.cc:62
21.
Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;
you must kill kscreenlocker (pid %1) manually.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lock/lockdlg.cc:432
32.
1 item
%1 items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:274
33.
1 action
%1 actions
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:276
42.
(From %1, %2)
(no translation yet)
Located in interfaces/default/interface.cpp:429
59.
Run Command (runner "%1" only)
Context:
Run krunner restricting the search only to runner %1
(no translation yet)
Located in krunnerapp.cpp:194
71.
Set to true to show the interface in a freely floating dialog instead of at the top of the screen
i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry, group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
73.
History if past queries successfully completed
i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:31
i18n: ectx: label, entry (PastQueries), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
19 of 9 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.