|
|
1.
|
|
|
Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.
|
|
|
|
|
ඔබේ X සංග්රහකය දර්ශකය ප්රතිප්රමාණය හා භ්රමණය සඳහා සහාය නොදක්වයි. කරුණාකර ඔබේ සංස්කරණය 4.3 හෝ ඉහළට යාවත්කාලීන කරන්න. ඔබට මෙම විශේෂාංගය සඳහා X ප්රතිප්රමාණ.භ්රමණ හා පිළිබිඹු දිගුවේ (RANDR) 1.1 හෝ ඉහළ සංස්කරණයක් ඇවැසියි.
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrmodule.cpp:47
|
|
|
2.
|
|
|
Screen Settings
|
|
|
|
|
තිර සැකසුම්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:53
|
|
|
3.
|
|
|
Resize, rotate and configure screens.
|
|
|
|
|
ප්රතිප්රමාණය, භ්රමණය හා තිර සැකසීම.
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:153
|
|
|
4.
|
|
|
Required X Extension Not Available
|
|
|
|
|
ඇවැසි X දිගුව නොපවතී
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:94
|
|
|
5.
|
|
|
Screen %1
|
|
|
|
|
%1 තිරය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
|
|
|
6.
|
|
|
Configure Display...
|
|
|
|
|
දර්ශකය සකසන්න...
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:134
|
|
|
7.
|
|
|
Screen configuration has changed
|
|
|
|
|
තිර සැකසුම වෙනස්වී ඇත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:270
|
|
|
8.
|
|
|
Screen Size
|
|
|
|
|
තිර ප්රමාණය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
|
|
|
9.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
කේන්ද්රීයතාව
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
|
|
|
10.
|
|
|
Outputs
|
|
|
|
|
ප්රතිදාන
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:330
|
