Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 49 results
1.
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
<h1>शैली</h1>यो मोड्युलले तपाईँलाई प्रयोगकर्ता इन्टरफेस तत्वहरूको वास्तविक दृश्य परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ, जस्तै विजेट शैली र प्रभाव ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:165
2.
kcmstyle
केसीएम शैली
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:177
3.
KDE Style Module
केडीई शैली मोड्युल
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:178
4.
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
(सी) २००२ कारोल सेज्ड, डानियल मोल्कानटिन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:180
5.
Karol Szwed
कारोल सेज्ड
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:182
6.
Daniel Molkentin
डानियल मोलकेन्टिन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:183
7.
Ralf Nolden
राल्फ नोल्डेन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:184
8.
Widget style:
(no translation yet)
Located in kcmstyle.cpp:209
9.
Con&figure...
कन्फिगर गर्नुहोस्...
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:219
10.
Preview
पूर्वावलोकन गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in kcmstyle.cpp:228
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.