Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 49 results
1.
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
<h1>Stilo</h1>Iste modulo permitte te de modificar le apparentia visual del elementos de interfacie de usator, tal como le stilo de widget (elemento graphic de fenestra) e effectos.
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:165
2.
kcmstyle
kcmstyle
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:177
3.
KDE Style Module
Modulo de Stilo de KDE
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:178
4.
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:180
5.
Karol Szwed
Karol Szwed
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:182
6.
Daniel Molkentin
Daniel Molkentin
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:183
7.
Ralf Nolden
Ralf Nolden
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:184
8.
Widget style:
Stilo de Elemento Graphic de Fenestra (Widget)
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:209
9.
Con&figure...
Con&figura...
Translated and reviewed by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:219
10.
Preview
Vista preliminar
Translated by g.sora
Located in kcmstyle.cpp:228
110 of 49 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.