Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 49 results
1.
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
<h1>Estilo</h1>Este módulo le permite modificar el aspecto visual de los elementos de la interfaz del usuario, tales como el estilo del widget y los efectos.
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:165
2.
kcmstyle
kcmstyle
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:177
3.
KDE Style Module
Módulo de estilo de KDE
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:178
4.
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:180
5.
Karol Szwed
Karol Szwed
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:182
6.
Daniel Molkentin
Daniel Molkentin
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:183
7.
Ralf Nolden
Ralf Nolden
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:184
8.
Widget style:
Estilo de los elementos gráficos:
Translated by Jaime Robles
| msgid "Widget Style"
Located in kcmstyle.cpp:209
9.
Con&figure...
Con&figurar...
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:219
10.
Preview
Previsualización
Translated by Jaime Robles
Located in kcmstyle.cpp:228
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia, Feder Sáiz, Hollman Enciso, Jaime Robles, Javier, Paco Molinero.