Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Indonesian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmkwinscreenedges”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
1.
No Action
Tak Ada Aksi
Translated by padmawan
Located in main.cpp:175
2.
Show Dashboard
Tampilkan Dasbor
Translated by padmawan
Located in main.cpp:176
3.
Show Desktop
Tampilkan Desktop
Translated by padmawan
Located in main.cpp:177
4.
All Desktops
Semua Desktop
Translated by padmawan
Located in main.cpp:196 main.cpp:226
5.
Current Desktop
Desktop Saat Ini
Translated by padmawan
Located in main.cpp:197 main.cpp:227
6.
Cube
Kubus
Translated by padmawan
Located in main.cpp:215
7.
Cylinder
Silinder
Translated by padmawan
Located in main.cpp:216
8.
Sphere
Lingkaran
Translated by padmawan
Located in main.cpp:217
9.
Active Screen Edge Actions
 
i18n: file: main.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
Aktifkan Aksi Tepi Layar
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:3
10.
To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction.
 
i18n: file: main.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Untuk memicu aksi tekan kursor tetikus anda di tepi layar lalu tarik sesuai dengan arah yang anda kehendaki.
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:6
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: padmawan.