Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 26 results
1.
You are about to reset all shortcuts to their default values.
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਿਫਾਲਟ ਮੁੱਲ ਲਈ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in globalshortcuts.cpp:67
2.
Reset to defaults
ਡਿਫਾਲਟ ਲਈ ਰੀ-ਸੈੱਟ
Translated by A S Alam
Located in globalshortcuts.cpp:68
3.
Current Component
ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਗ
Translated by A S Alam
Located in globalshortcuts.cpp:69
4.
All Components
ਸਭ ਭਾਗ
Translated by A S Alam
Located in globalshortcuts.cpp:70
5.
Import Scheme...
ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ...
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:168
6.
Export Scheme...
ਸਕੀਮ ਐਕਸਪੋਰਟ...
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:169
7.
Set All Shortcuts to None
ਸਭ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:170
8.
Remove Component
ਭਾਗ ਹਟਾਓ
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:171
9.
Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਕੀਮ ਗੁਆਚ ਜਾਵੇਗੀ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਡ ਕਰ ਲਈ
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:335
10.
Load Shortcut Scheme
ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸਕੀਮ ਲੋਡ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in kglobalshortcutseditor.cpp:336
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.