|
|
1.
|
|
|
Mouse type: %1
|
|
|
|
|
മൌസിന്റെ തരം: %1
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:46 logitechmouse.cpp:88
|
|
|
2.
|
|
|
RF channel 1 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
|
|
|
|
|
ആര്എഫ് ചാനല് 1 ക്രമപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. കണ്ണി പുനഃസ്ഥാപിക്കുവാന് മൌസിലെ കണക്റ്റ് ബട്ടണ് അമര്ത്തൂ
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:226
|
|
|
3.
|
|
|
Press Connect Button
|
|
|
|
|
കണക്റ്റ് ബട്ടണ് അമര്ത്തൂ
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:226 logitechmouse.cpp:230
|
|
|
4.
|
|
|
RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
|
|
|
|
|
ആര് എഫ് ചാനല് 2 ക്രമപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. കണ്ണി പുനഃസ്ഥാപിക്കുവാന് മൌസില് കണക്റ്റ് ബട്ടണ് അമര്ത്തൂ
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:230
|
|
|
5.
|
|
|
none
|
| Context: |
|
no cordless mouse
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:360
|
|
|
6.
|
|
|
Cordless Mouse
|
|
|
|
|
കോര്ഡ്ലെസ്സ് മൌസ്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:363 logitechmouse.cpp:393
|
|
|
7.
|
|
|
Cordless Wheel Mouse
|
|
|
|
|
കോര്ഡ്ലെസ്സ് വീല് മൌസ്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:366 logitechmouse.cpp:372 logitechmouse.cpp:375
|
|
|
8.
|
|
|
Cordless MouseMan Wheel
|
|
|
|
|
കോര്ഡ്ലെസ്സ് മൌസ്മാന് വീല്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:369
|
|
|
9.
|
|
|
Cordless TrackMan Wheel
|
|
|
|
|
കോര്ഡ്ലെസ്സ് ട്രാക്ക്മാന് വീല്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:378
|
|
|
10.
|
|
|
TrackMan Live
|
|
|
|
|
ട്രാക്ക്മാന് ലൈവ്
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
logitechmouse.cpp:381
|
