|
|
12.
|
|
|
The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. 
KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required.
This scheme will not be saved automatically. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:339
|
|
|
17.
|
|
|
You do not have permission to overwrite that scheme
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:534
|
|
|
18.
|
|
|
Varies
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:737 colorscm.cpp:753
|
|
|
70.
|
|
|
Selection Inactive Text
|
|
|
i18n: file: colorsettings.ui:535
i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:212
|
|
|
80.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
no inactive intensity effect
|
|
|
i18n: file: colorsettings.ui:755
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:278
|
|
|
92.
|
|
|
Inactive color
|
|
|
i18n: file: colorsettings.ui:872
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, inactiveColorButton)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:314
|
|
|
101.
|
|
|
Disabled color effect type
|
|
|
i18n: file: colorsettings.ui:1073
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledColorBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:365
|
|
|
122.
|
|
|
View Neutral Text against View Normal Background
|
|
|
i18n: file: preview.ui:133
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:456
|
|
|
148.
|
|
|
negative
|
| Context: |
|
color-kcm-set-preview
|
|
|
i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
i18n: file: setpreview.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
i18n: file: setpreview.ui:286
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:572 rc.cpp:639
|
