Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 15 results
1.
Solid Configuration Module
ಸಾಲಿಡ್ ಸಂರಚನಾ ಘಟಕ
Translated by shankar Prasad
Located in kcmsolid.cpp:45
2.
Copyright 2006 Kevin Ottens
ಹಕ್ಕು 2006 Kevin Ottens
Translated by shankar Prasad
Located in kcmsolid.cpp:47
3.
Kevin Ottens
Kevin Ottens
Translated by shankar Prasad
Located in kcmsolid.cpp:48
4.
List of backends, in order of preference.
i18n: file: backendchooser.ui:53
i18n: ectx: property (toolTip), widget (MyQListWidget, listView)
ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗನುಗುಣವಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿ,.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:5
5.
A list of the backends for a Solid function, in order of preference.
i18n: file: backendchooser.ui:56
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MyQListWidget, listView)
ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗನುಗುಣವಾಗಿ, ಒಂದು ಸಾಲಿಡ್‌ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿನ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿ.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:8
6.
Prefer the selected backend.
i18n: file: backendchooser.ui:80
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, upButton)
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡು.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:11
7.
Moves the selected backend up by one in the preference list.
i18n: file: backendchooser.ui:83
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, upButton)
ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡುಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಂತ ಏರಿಸುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:14
8.
No preference for the selected backend.
i18n: file: backendchooser.ui:102
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, downButton)
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ಗೆ ಯಾವುದೆ ಆದ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:17
9.
Moves the selected backend down by one in the preference list.
i18n: file: backendchooser.ui:105
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, downButton)
ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡುಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಂತ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ.
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:20
10.
Icon for the currently selected backend
i18n: file: backendchooser.ui:154
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, iconLabel)
ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಕ್‌ಎಂಡ್‌ನ ಚಿಹ್ನೆ
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:23
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar Prasad.