Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 54 results
1.
Informative
Ausführlich
Translated by Frederik Schwarzer
Located in layoutconfig.cpp:58 layoutconfig.cpp:66
2.
Compact
Kompakt
Translated by Frederik Schwarzer
Located in layoutconfig.cpp:59 layoutconfig.cpp:67
3.
Small Icons
Kleine Symbole
Translated by Frederik Schwarzer
Located in layoutconfig.cpp:60 layoutconfig.cpp:68
4.
Large Icons
Große Symbole
Translated by Frederik Schwarzer
Located in layoutconfig.cpp:61 layoutconfig.cpp:69
5.
Text Only
Nur Text
Translated by Frederik Schwarzer
Located in layoutconfig.cpp:62 layoutconfig.cpp:70
6.
These settings are used by the "Walk Through Windows Alternative" actions.
Diese Einstellungen werden vom Effekt „Alternatives Wechseln zwischen Fenstern“ verwendet.
Translated by Burkhard Lück
Reviewed by Burkhard Lück
Located in main.cpp:64
7.
Main
Allgemein
Translated by Frederik Schwarzer
Located in main.cpp:65
8.
Alternative
Alternativ
Translated by Frederik Schwarzer
Located in main.cpp:66
9.
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.
Fokus-Richtlinien schränken die Funktion des Fensterwechsels ein.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:69
10.
Walk Through Windows
Zwischen Fenstern wechseln
Translated by Burkhard Lück
Reviewed by Burkhard Lück
Located in main.cpp:82
110 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Frederik Schwarzer, Frederik Schwarzer, KAMiKAZOW, Thomas Reitelbach.