|
1.
|
|
|
Color Scheme
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
шема боја|/|$[својства аку 'шему боја' ген 'шеме боја']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:37
|
|
2.
|
|
|
Panel Background
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
позадина панела|/|$[својства аку 'позадину панела' ген 'позадине панела']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:38
|
|
3.
|
|
|
Kickoff
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
Одскок
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:39
|
|
4.
|
|
|
Task Items
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
ставке задатака|/|$[својства аку 'ставке задатака' ген 'ставки задатака']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:40
|
|
5.
|
|
|
Widget Background
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
позадина виџета|/|$[својства аку 'позадину виџета' ген 'позадине виџета']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:41
|
|
6.
|
|
|
Translucent Background
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
прозирна позадина|/|$[својства аку 'прозирну позадину' ген 'прозирне позадине']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:42
|
|
7.
|
|
|
Dialog Background
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
позадина дијалога|/|$[својства аку 'позадину дијалога' ген 'позадине дијалога']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:43
|
|
8.
|
|
|
Analog Clock
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
аналогни сат|/|$[својства аку 'аналогни сат' ген 'аналогног сата']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:44
|
|
9.
|
|
|
Notes
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
белешке|/|$[својства аку 'белешке' ген 'бележака']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:45
|
|
10.
|
|
|
Tooltip
|
Context: |
|
plasma name
|
|
|
|
облачић|/|$[својства аку 'облачић' ген 'облачића']
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:intable
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:46
|