|
1.
|
|
|
PolicyKit Authorization
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Autorizacions de PolicyKit
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:12
|
|
2.
|
|
|
Set up policies for applications using PolicyKit
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Configura la politica de las aplicacions en utilizant PolicyKit
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:75
|
|
3.
|
|
|
KDE Accessibility Tool
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Esplech d'accessibilitat de KDE
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.desktop:3
|
|
4.
|
|
|
KDE Accessibility Tool
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Esplech d'accessibilitat de KDE
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
|
|
5.
|
|
|
A modifier key has become active
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Una tòca de modificacion es venguda activa
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
|
|
6.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Una tòca de modificacion (ex[nbsp] : «[nbsp] Maj.[nbsp] » o «[nbsp] Ctrl.[nbsp] ») a cambiat d'estat e es ara activa
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
|
|
7.
|
|
|
A modifier key has become inactive
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Una tòca de modificacion es venguda inactiva
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
|
|
8.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Una tòca de modificacion (ex[nbsp] : «[nbsp] Maj.[nbsp] » o «[nbsp] Ctrl.[nbsp] ») a cambiat d'estat e es ara inactiva
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
|
|
9.
|
|
|
A modifier key has been locked
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Una tòca de modificacion es estada varrolhada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:395
|
|
10.
|
|
|
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Una tòca de modificacion (ex[nbsp] : «[nbsp] Maj.[nbsp] » o «[nbsp] Ctrl.[nbsp] ») es estada varrolhada e es ara activa per totas las quichadas de tòcas seguentas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kaccess.notifyrc:470
|