Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 882 results
1.
PolicyKit Authorization
Context:
Name
កា​រផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​របស់ PolicyKit
Translated by Khoem Sokhem
Located in PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:12
2.
Set up policies for applications using PolicyKit
Context:
Comment
រៀបចំ​គោលនយោបាយ​សម្រាប់​កម្មវិធី​ដែលប្រើ PolicyKit
Translated by Khoem Sokhem
Located in PolicyKit-kde/authorization/kcm_pkk_authorization.desktop:75
3.
KDE Accessibility Tool
Context:
Name
ឧបករណ៍​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល​របស់ KDE
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.desktop:3
4.
KDE Accessibility Tool
Context:
Comment
ឧបករណ៍​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល​របស់ KDE
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
5.
A modifier key has become active
Context:
Name
គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ​ក្លាយ​ជា​សកម្ម
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
6.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
Context:
Comment
គ្រាប់ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដូរ (Shift) ឬ​ជំនួស (Control)) បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​សភាព​របស់​វា ឥឡូវ​នេះ​សកម្ម
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
7.
A modifier key has become inactive
Context:
Name
គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ​បាន​ក្លាយ​ជា​អសកម្ម
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
8.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
Context:
Comment
គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដូរ (Shift) ឬ បញ្ជា (Control)) បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​សភាព​របស់​វា ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​អសកម្ម
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
9.
A modifier key has been locked
Context:
Name
គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ​បាន​ត្រូវ​ចាក់​សោ
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:395
10.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
Context:
Comment
គ្រាប់​ចុច​កែប្រែ (ឧ. ប្ដូរ (Shift) ឬ​បញ្ជា (Control)) ត្រូវ​បាន​ចាក់​សោ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​សកម្ម​សម្រាប់​ការ​ចុច​គ្រាប់​ចុច​ខាង​ក្រោម
Translated by Khoem Sokhem
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:470
110 of 882 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.