|
1.
|
|
|
Please insert the removable medium <resource>%1</resource> to access this file.
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
請插入可移除媒體 <resource>%1</resource> 來存取此檔案。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kio_nepomuk.cpp:117
|
|
2.
|
|
|
Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?
|
|
|
|
您確定要刪除此資源與所有相關的關係嗎?
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kio_nepomuk.cpp:137
|
|
3.
|
|
|
Delete Resource
|
|
|
|
刪除資源
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kio_nepomuk.cpp:140
|
|
4.
|
|
|
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
|
|
|
|
Nepomuk 系統未啟動。無法回答查詢。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
kio_nepomuk.cpp:621
|
|
5.
|
|
|
Resource does not exist
|
|
|
|
資源不存在
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
resourcepagegenerator.cpp:187
|
|
6.
|
|
|
Relations:
|
|
|
|
關係
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
resourcepagegenerator.cpp:189
|
|
7.
|
|
|
Backlinks:
|
|
|
|
後端連結:
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
resourcepagegenerator.cpp:229
|
|
8.
|
|
|
Actions:
|
|
|
|
動作:
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
resourcepagegenerator.cpp:249
|
|
9.
|
|
|
Delete resource
|
|
|
|
刪除資源
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
resourcepagegenerator.cpp:250
|