Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 17 results
1.
kfile
kfile
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:230
2.
A command-line tool to read and modify metadata of files.
Komentorivityökalu tiedostojen metatietojen lukemiseen ja muokkaamiseen.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:231
3.
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
(c) 2002, Carsten Pfeiffer
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:232
4.
Carsten Pfeiffer
Carsten Pfeiffer
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:236
5.
Do not print the mimetype of the given file(s)
Älä tulosta syötettyjen tiedostojen MIME-tyyppejä
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:245
6.
List all supported metadata keys.
Tulosta kaikki tuetut metatietoavaimet.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:247
7.
List all metadata keys which have a value in the given file(s).
Luetteloi metatietoavaimet, joilla on arvo annetuissa tiedostoissa.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:249
8.
Do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
Älä tulosta varoitusta, jos useampi kuin yksi tiedosto on syötettynä eivätkä tiedostot ole samaa MIME-tyyppiä.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:252
9.
Prints all metadata values, available in the given file(s).
Tulostaa kaikki metatietoarvot, jotka löytyvät syötetyistä tiedostoista.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:255
10.
Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s)
Avaa Tiedoston ominaisuudet -ikkunan, ja mahdollistaa metatietojen katselun ja muokkaamisen.
Translated by Teemu Rytilahti
Located in fileprops.cpp:257
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Teemu Rytilahti.