Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 29 results
1.
ht://dig
ht://dig
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kcmhtmlsearch.cpp:48
2.
The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine. You can get ht://dig at the
Fulltekst søk bruker HTML-søkemotoren ht://dig. Du kan skaffe deg ht://dig på
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
Funksjonen for fulltekstsøk brukar HTML-søkemotoren ht://dig. Du finn ht://dig på
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Located in kcmhtmlsearch.cpp:57
3.
Information about where to get the ht://dig package.
Informasjon om hvor man kan få ht://dig-pakken.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
Informasjon om kvar du finn ht://dig-pakken.
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Located in kcmhtmlsearch.cpp:63
4.
ht://dig home page
ht://digs hjemmeside
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
heimesida til htp://dig
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Located in kcmhtmlsearch.cpp:67
5.
Program Locations
Programplasseringer
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
Programplasseringar
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Located in kcmhtmlsearch.cpp:73
6.
ht&dig
ht&dig
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kcmhtmlsearch.cpp:82
7.
Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig
Oppgi stien til htdig-programmet ditt her, f eks /usr/local/bin/htdig
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
Oppgje stigen til htdig-programmet her, for eksempel /usr/local/bin/htdig
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Oppgje stigen til htdig-programmet her, t.d. /usr/local/bin/htdig
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in kcmhtmlsearch.cpp:87
8.
ht&search
ht&search
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kcmhtmlsearch.cpp:92
9.
Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch
Oppgi stien til htsearch-programmet ditt her, f eks /usr/local/bin/htsearch
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
Oppgje stigen til htsearch-programmet her, for eksempel /usr/local/bin/htsearch
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Oppgje stigen til htsearch-programmet her, t.d. /usr/local/bin/htsearch
Norwegian Nynorsk kcmhtmlsearch in Ubuntu Lucid package "kdebase-runtime" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in kcmhtmlsearch.cpp:97
10.
ht&merge
ht&merge
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kcmhtmlsearch.cpp:102
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.