|
|
1.
|
|
|
Open Collaboration Services Configuration
|
|
|
|
|
បើកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសេវាសហការណ៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:44
|
|
|
2.
|
|
|
Copyright 2009 Eckhart Wörner
|
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៩ ដោយ Eckhart Wörner
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Eckhart Wörner
|
|
|
|
|
Eckhart Wörner
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Dmitry Suzdalev
|
|
|
|
|
Dmitry Suzdalev
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Loading provider list...
|
|
|
|
|
កំពុងផ្ទុកបញ្ជីក្រុមហ៊ុនផ្ដល់...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:99
|
|
|
6.
|
|
|
Choose a provider to manage:
|
|
|
i18n: file: providermanagement.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProviderList)
|
|
|
|
|
ជ្រើសក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ ដើម្បីគ្រប់គ្រង[nbsp]៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
atticamodule.cpp:134 rc.cpp:56
|
|
|
7.
|
|
|
Account details
|
|
|
|
|
សេចក្ដីលម្អិតគណនី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:56
|
|
|
8.
|
|
|
Account details for %1
|
|
|
|
|
សេចក្ដីលម្អិតគណនីសម្រាប់ %1
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:58
|
|
|
9.
|
|
|
Register new account
|
|
|
|
|
ចុះឈ្មោះគណនីថ្មី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:89
|
|
|
10.
|
|
|
Register new account at %1
|
|
|
|
|
ចុះឈ្មោះគណនីថ្មីនៅ %1
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:91
|
