Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
110 of 15 results
1.
Open Collaboration Services provider management
Context:
Name
(no translation yet)
Located in attica/kcm/kcm_attica.desktop:12
146.
Cleanlooks
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtcleanlooks.themerc:2
147.
Built-in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtcleanlooks.themerc:57
149.
Style that uses the GTK+ theming engine
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtgtk.themerc:63
151.
Style that uses the Apple Appearance Manager
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtmacintosh.themerc:64
157.
Built-in unthemed style similar to Plastik from KDE3
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtplastique.themerc:62
165.
Style that uses the Windows Vista style engine
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtwindowsvista.themerc:63
167.
Style that uses the Windows XP style engine
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kstyles/themes/qtwindowsxp.themerc:63
893.
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in nepomuk/services/removablestorage/nepomukremovablestorageservice.desktop:60
906.
Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i.e. indexes files on the desktop
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.desktop:83
110 of 15 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.