Ubuntu
kdeartwork package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-kdeartwork”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last
7.
At Night
Context:
Name
(no translation yet)
Located in WeatherWallpapers/At_Night/metadata.desktop:2
8.
Beach Reflecting Clouds
Context:
Name
(no translation yet)
Located in WeatherWallpapers/Beach_Reflecting_Clouds/metadata.desktop:2
9.
Icy Tree
Context:
Name
(no translation yet)
Located in WeatherWallpapers/Icy_Tree/metadata.desktop:2
10.
JK Bridge at Night
Context:
Name
(no translation yet)
Located in WeatherWallpapers/JK_Bridge_at_Night/metadata.desktop:2
12.
Winter Track
Context:
Name
(no translation yet)
Located in WeatherWallpapers/Winter_Track/metadata.desktop:2
16.
A consistent looking theme with an elegant touch.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in desktopthemes/Clean-Blend/metadata.desktop:45
51.
Abstractile
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:9
68.
Boing
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:10
72.
BoxFit
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:9
79.
Carousel
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:10
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yukiko Bando.