Ubuntu
kdeaccessibility package

Browsing Punjabi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kmouth”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 212 results First • Previous • • Last
1.
Configuration
ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:120
2.
&Preferences
ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(&P)
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:133
3.
&Text-to-Speech
ਪਾਠ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ(&T)
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:137
4.
General Options
ਸਧਾਰਨ ਚੋਣ
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:139 optionsdialog.cpp:140
5.
Word Completion
ਸ਼ਬਦ ਪੂਰਕ
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:145 optionsdialog.cpp:146 configwizard.cpp:103
6.
KTTSD Speech Service
KTTSD ਸਪੀਚ ਸੇਵਾ
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:152
7.
KDE Text-to-Speech Daemon Configuration
KDE ਪਾਠ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਡੈਮਨ ਸੰਰਚਨਾ
Translated by A S Alam
Located in optionsdialog.cpp:154
8.
&File
 
i18n: file: kmouthui.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
ਫਾਇਲ(&F)
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:96
9.
&Edit
 
i18n: file: kmouthui.rc:11
i18n: ectx: Menu (edit)
ਸੋਧ(&E)
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:99
10.
&Phrase Books
 
i18n: file: kmouthui.rc:14
i18n: ectx: Menu (phrasebooks)
ਪ੍ਹੈਰਾ ਕਿਤਾਬ(&P)
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:102
1 → 10 of 212 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.