|
|
6.
|
|
|
KTTSD Speech Service
|
|
|
|
|
KTTSD ettelugemisteenus
|
|
Translated by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
KTTSD kõneteenus
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
optionsdialog.cpp:152
|
|
|
29.
|
|
|
&Use KTTSD speech service if possible
|
|
|
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useKttsd)
|
|
|
|
|
KTTSD ettelugemisteen&use kasutamine, kui võimalik
|
|
Translated by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
KTTSD kõneteen&use kasutamine, kui võimalik
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88 rc.cpp:181
|
|
|
30.
|
|
|
This check box specifies KMouth tries to use the KTTSD speech service prior to calling the speech synthesizer directly. The KTTSD speech service is a KDE daemon which gives KDE applications a standardized interface for speech synthesis and is currently developed in CVS.
|
|
|
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:130
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useKttsd)
|
|
|
|
|
See märkekast määrab, kas KMouth üritab enne kõnesüntesaatori otsest väljakutsumist kasutada KTTSD ettelugemisteenust või mitte. KTTSD ettelugemisteenus on KDE deemon, mis pakub KDE rakendustele standardliidese kõnesünteesiks ja mida praegu veel arendatakse ainult CVS-versioonis.
|
|
Translated by
Marek Laane
|
| In upstream: |
|
See märkekast määrab, kas KMouth üritab enne kõnesüntesaatori otsest väljakutsumist kasutada KTTSD kõneteenust või mitte. KTTSD kõneteenus on KDE deemon, mis pakub KDE rakendustele standardliidese kõnesünteesiks ja mida praegu veel arendatakse ainult CVS-versioonis.
|
|
|
Suggested by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:91 rc.cpp:184
|
