|
|
3.
|
|
|
&Text-to-Speech
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
optionsdialog.cpp:137
|
|
|
7.
|
|
|
KDE Text-to-Speech Daemon Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
optionsdialog.cpp:154
|
|
|
13.
|
|
|
This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
|
|
|
i18n: file: preferencesui.ui:49
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, speakLabel)
i18n: file: preferencesui.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, speakCombo)
i18n: file: preferencesui.ui:49
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, speakLabel)
i18n: file: preferencesui.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, speakCombo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:24 rc.cpp:111 rc.cpp:117
|
|
|
16.
|
|
|
Insert Into Edit Field
|
|
|
i18n: file: preferencesui.ui:71
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, speakCombo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:123
|
|
|
17.
|
|
|
This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
|
|
|
i18n: file: preferencesui.ui:97
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, closeLabel)
i18n: file: preferencesui.ui:110
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, closeCombo)
i18n: file: preferencesui.ui:97
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, closeLabel)
i18n: file: preferencesui.ui:110
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, closeCombo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33 rc.cpp:39 rc.cpp:126 rc.cpp:132
|
|
|
18.
|
|
|
Closing the phrase &book edit window:
|
|
|
i18n: file: preferencesui.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, closeLabel)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:129
|
|
|
21.
|
|
|
Ask Whether to Save
|
|
|
i18n: file: preferencesui.ui:124
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, closeCombo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48 rc.cpp:141
|
|
|
22.
|
|
|
Text-to-Speech
|
|
|
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, texttospeechconfigurationui)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51 rc.cpp:144
|
|
|
23.
|
|
|
C&ommand for speaking texts:
|
|
|
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:41
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54 rc.cpp:147
|
|
|
24.
|
|
|
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: 
%t -- the text that should be spoken
%f -- the name of a file containing the text
%l -- the language code
%% -- a percent sign |
|
|
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:51
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, urlLabel)
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:70
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, urlReq)
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:51
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, urlLabel)
i18n: file: texttospeechconfigurationui.ui:70
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, urlReq)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:58 rc.cpp:66 rc.cpp:151 rc.cpp:159
|
