Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
15.
New &Window
&Fenèstra novèla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
&Fenèstra nòva
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in kmag.cpp:138
24.
Quits the application
Quita l'aplicacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Sortís del programa
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in kmag.cpp:165 kmag.cpp:166
90.
&Settings
i18n: file: kmagui.rc:53
i18n: ectx: Menu (settings)
i18n: file: kmagui.rc:88
i18n: ectx: Menu (settings)
i18n: file: kmagui.rc:53
i18n: ectx: Menu (settings)
i18n: file: kmagui.rc:88
i18n: ectx: Menu (settings)
&Configuracion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
&Paramètres
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:27 rc.cpp:50 rc.cpp:56
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).