|
|
128.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
|
лоша
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
converter.cpp:55
|
|
|
151.
|
|
|
mark;marks
|
| Context: |
|
DEM German Mark - unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
maraka;marka;markama;marke;nemacka marka;nemacke marke;nemackih maraka;nemackim markama;nemačka marka;nemačke marke;nemačkih maraka;nemačkim markama;njemacka marka;njemacke marke;njemackih maraka;njemackim markama;njemačka marka;njemačke marke;njemačkih maraka;njemačkim markama;марака;марка;маркама;марке;немачка марка;немачке марке;немачким маркама;немачких марака;њемачка марка;њемачке марке;њемачким маркама;њемачких марака;немачка марка;немачке марке;немачким маркама;немачких марака
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
currency.cpp:115
|
|
|
153.
|
|
|
%1 mark
|
|
|
|
%1 marks
|
| Context: |
|
amount in units (integer)
|
|
|
|
|
%1 немачка марка
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
%1 немачке марке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
%1 немачких марака
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
currency.cpp:119
|
|
|
438.
|
|
|
guideline daily amount
|
| Context: |
|
unit description in lists
|
|
|
|
|
дневна количина по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:186
|
|
|
439.
|
|
|
guideline daily amount;guideline daily amount;GDA
|
| Context: |
|
unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
GDA;dnevna kolicina po smernici;dnevna kolicina po smjernici;dnevna količina po smernici;dnevna količina po smjernici;dnevne kolicine po smernici;dnevne kolicine po smjernici;dnevne količine po smernici;dnevne količine po smjernici;dnevnoj kolicini po smernici;dnevnoj kolicini po smjernici;dnevnoj količini po smernici;dnevnoj količini po smjernici;dnevnu kolicinu po smernici;dnevnu kolicinu po smjernici;dnevnu količinu po smernici;dnevnu količinu po smjernici;дневна количина по смерници;дневна количина по смјерници;дневна количина по смерници;дневне количине по смерници;дневне количине по смјерници;дневне количине по смерници;дневној количини по смерници;дневној количини по смјерници;дневној количини по смерници;дневну количину по смерници;дневну количину по смјерници;дневну количину по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:188
|
|
|
440.
|
|
|
%1 guideline daily amount
|
| Context: |
|
amount in units (real)
|
|
|
|
|
%1 дневне количине по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:189
|
|
|
441.
|
|
|
%1 guideline daily amount
|
|
|
|
%1 guideline daily amount
|
| Context: |
|
amount in units (integer)
|
|
|
|
|
%1 дневне количине по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
%1 дневне количине по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
%1 дневне количине по смерници
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:190
|
|
|
483.
|
|
|
yottameter;yottameters;Ym
|
| Context: |
|
unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
Ym;jotametar;jotametara;jotametre;jotametri;jotametrima;јотаметар;јотаметара;јотаметре;јотаметри;јотаметрима
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
length.cpp:34
|
|
|
612.
|
|
|
light-years
|
| Context: |
|
unit description in lists
|
|
|
|
|
светлосна година
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
length.cpp:229
|
|
|
613.
|
|
|
light-year;light-years;ly;lightyear;lightyears
|
| Context: |
|
unit synonyms for matching user input
|
|
|
|
|
ly;svetlosna godina;svetlosne godine;svetlosnih godina;svetlosnim godinama;svjetlosna godina;svjetlosne godine;svjetlosnih godina;svjetlosnim godinama;светлосна година;светлосне године;светлосним годинама;светлосних година;свјетлосна година;свјетлосне године;свјетлосним годинама;свјетлосних година;светлосна година;светлосне године;светлосним годинама;светлосних година
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
length.cpp:231
|
