Ubuntu
kde4libs package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libkunitconversion”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
4.
square yottameters
Context:
unit description in lists
 
i18n: unit as it will be shown to user wherever units are to
be explicitly selected (listbox, radio buttons, checkboxes...).
E.g. an application may give option "Unit of wind speed: [unit-list-box]"
(no translation yet)
Located in area.cpp:38
9.
square zettameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:56
14.
square exameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:64
24.
square terameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:80
29.
square gigameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:88
34.
square megameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:96
39.
square kilometers
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:104
44.
square hectometers
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:112
49.
square decameters
Context:
unit description in lists
(no translation yet)
Located in area.cpp:120
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Kočí, Vít Pelčák.