|
|
352.
|
|
|
Password must be at least 1 character long
|
|
|
|
Password must be at least %1 characters long
|
|
|
|
|
Parola en az %1 karakter uzunluğunda olmalıdır
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:620
kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:171
|
|
|
586.
|
|
|
%1 plugin automatically added due to plugin dependencies
|
|
|
|
%1 plugins automatically added due to plugin dependencies
|
|
|
|
|
%1 eklenti eklenti bağımlıkları nedeniyle otomatik olarak kuruldu
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kutils/kpluginselector.cpp:229
|
|
|
588.
|
|
|
%1 plugin automatically removed due to plugin dependencies
|
|
|
|
%1 plugins automatically removed due to plugin dependencies
|
|
|
|
|
%1 eklenti eklenti bağımlıkları nedeniyle otomatik olarak kaldırıldı
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kutils/kpluginselector.cpp:235
|
|
|
654.
|
|
|
The slot asked for %1 argument
|
|
|
|
The slot asked for %1 arguments
|
|
|
|
|
Slot %1 argüman istedi.
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:412
|
|
|
655.
|
|
|
but there is only %1 available
|
|
|
|
but there are only %1 available
|
|
|
|
|
ancak sadece %1 adet mevcut.
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:413
|
|
|
806.
|
|
|
%1 Image of %2 loaded.
|
|
|
|
%1 Images of %2 loaded.
|
|
|
|
|
%2 resmin %1 tanesi yüklendi.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:2302
|
|
|
811.
|
|
|
%2 (%1 byte)
|
|
|
|
%2 (%1 bytes)
|
|
|
|
|
%2 (%1 bayt)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:3600
|
|
|
848.
|
|
|
&Show Blocked Popup Window
|
|
|
|
&Show %1 Blocked Popup Windows
|
|
|
|
|
Engellenen %1 Açılabilir Pencereyi Gö&ster
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
khtml/khtml_part.cpp:7398
|
|
|
933.
|
|
|
&Send File
|
|
|
|
&Send Files
|
|
|
|
|
&Dosyala Gönder
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
khtml/html/html_formimpl.cpp:441
|
|
|
1272.
|
|
|
%1 millisecond
|
|
|
|
%1 milliseconds
|
| Context: |
|
@item:intext
|
|
|
|
|
%1 milisaniye
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795
|
