Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
110 of 325 results
37.
<qt>Specifies how KTTS should speak the event when received. If you select "Speak custom text", enter the text in the box. You may use the following substitution strings in the text:<dl><dt>%e</dt><dd>Name of the event</dd><dt>%a</dt><dd>Application that sent the event</dd><dt>%m</dt><dd>The message sent by the application</dd></dl></qt>
i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:119
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KTTS_combo)
i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:141
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, KTTS_select)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155 rc.cpp:168 obj-x86_64-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:166 obj-x86_64-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:169
84.
Uploading file:
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadingLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:312 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:248
85.
Server:
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:315 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:249
86.
Loading Server Information...
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mServerNameLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:318 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:250
88.
Upload
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:92
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, uploadGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:324 knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:301 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:253
89.
Preview Image:
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:165
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:345 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:263
93.
Form
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EntryDetailsDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:357 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:263
95.
<a href="http://opendesktop.org">Visit Homepage</a>
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, homepageLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:366 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:268
96.
Previews
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:125
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewSmallGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:369 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:270
97.
Community
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:184
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:372 obj-x86_64-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:274
110 of 325 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Luke Hollins.