Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 22 results
12.
Error converting the certificate into the requested format.
(no translation yet)
Located in certexport.cpp:118
13.
Error opening file for output.
(no translation yet)
Located in certexport.cpp:126
27.
<qt>Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption settings. You can choose among the following modes:<ul><li><b>Strong Ciphers Only:</b> Select only the strong (&gt;= 128 bit) encryption ciphers.</li><li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (&lt;= 56 bit).</li><li><b>Enable All:</b> Select all SSL ciphers and methods.</li></ul></qt>
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:299
41.
If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon (EGD) for initializing the pseudo-random number generator.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:388
42.
If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:391
43.
Enter the path to the socket created by the entropy gathering daemon (or the entropy file) here.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:394
44.
Click here to browse for the EGD socket file.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:397
55.
This is the information known about the issuer of the certificate.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:471 crypto.cpp:646
61.
A hash of the certificate used to identify it quickly.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:484 crypto.cpp:712 crypto.cpp:777
101.
This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can easily manage them from here.
(no translation yet)
Located in crypto.cpp:733
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Christopher Forster.