Ubuntu
kde4libs package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmcrypto”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 187 results First • Previous • • Last
1.
X509 Certificate Export
Eksporto de X509-atestilo
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:49
2.
Format
Formato
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:51
3.
&PEM
&PEM
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:53
4.
&Netscape
&Netskapo
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:55
5.
&DER/ASN1
&DER/ASN1
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:57
6.
&Text
&Teksto
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:59
7.
Filename:
Dosiernomo:
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:64
8.
&Export
&Eksportu
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:75
9.
&Cancel
&Nuligi
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:80
10.
Internal error. Please report to kfm-devel@kde.org.
Interna eraro. Bonvolu sendi eraroraporton al kfm-devel@kde.org.
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in certexport.cpp:103
1 → 10 of 187 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Oliver M. Kellogg.